Visar inlägg med etikett Italien. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Italien. Visa alla inlägg

torsdag 3 september 2009

Wish you were here 1: The Innocents av Gipi

The Innocents är liksom efterföljaren en del avFantagraphics Ignatz-serie. Gipi är en av mina favorittecknare och jag har tidigare recenserat Wish you were here 2: They found the car och Aufzeichnungen auf einer Kriegsgeschichte och den senare är ett mästerverk. The Innocents handlar om Gil och hans brorson som egentligen ska ha en kul dag tillsammans med besök på ett nöjesfält. En gammal vän till Gil hör dock av sig och de åker istället för att träffa vännen som suttit i fängelse en längre tid.

Gipis teckningar är som alltid utsökta och stämningsfulla. Dialogen mellan Gil och brorsonen är även den väldigt bra och känns äkta. Berättelsen bryts av genom Gils återblickar till ungdomen och händelserna som ledde till att hans vän Valerio hamnade i fängelse, dessa är tecknade i enbart tunn tusch, de bryter av på ett bra sätt. Serien är liksom efterföljaren i Ignatz-serien en lågmäld historia om relationer och hur slumpartade händelser inverkar på en persons öde och bitterheten över det som blev. En fin serie.

söndag 19 juli 2009

Baobab 1-3 av Igort

Igort är en av mina favvo-serieskapare och en av de jag håller allra högst vad det gäller att utnyttja serieformens inneboende och alltför ofta outnyttjade potential. Jag är mkt förtjust i hans 5 ist die Perfekte Zahl om en åldrande hitman som ska hämnas sin sons död. Baobab är hans bidrag till den fenomenala (iaf det jag läst) Ignatz-serien som han även är redaktör för. Ignatz-albumen är inte bara innehållsmässigt fenomenala utan har även en tilltalande design och kvalitet i papper. Hos Simon säger finns en hyllning till serien.

Baobab beskriver en alternativ utveckling av seriemediet. Baobab börjar 1910 och fokuserar framförallt på den talangfulle serieskaparen Celestino Villarosa som lever i det fiktiva Parador någonstans i Sydamerika. Han har nya idéer om hur serier kan se ut. Man får följa hans relation till systern, bäste vännen Pilade och hans spirande kärlek till Tecla mot bakgrund av diktaturen i Parador. En mindre del upptas av en japansk pojke som heter Hiroshi Tsuda och hittills har det mest handlat om hans relation till sin döende mormor men det är väl ingen vågad gissning att även han kommer att bli serieskapare efter hand. Baobab ska utkomma i 7-8 delar har jag sett någonstans så det finns mycket att se fram emot fortfarande.

Serien är en lågmäld historia om att uppfylla sina drömmar och samtidigt ta hänsyn till de runt om en. Den lågmälda berättelsen har potential att utvecklas framöver, den har blivit alltmer intressant för varje del. Den stora behållningen hittills är Igorts bildlösningar, han varierar mellan konventionell serie i vackra blåtoner och okonventionella sekvenser, också de i vackra blåtoner. Igort lyckas också hålla allt på rätt sida, det blir inte pretto utan bara vackert, vilket iofs inte är så bara. På Fantagraphics hemsida kan du kolla lite i del tre. Baobab är f.ö. ett väldigt speciellt afrikanskt träd som är som gjort för myter.

onsdag 6 maj 2009

Aufzeichnungen für eine Kriegsgeschichte av Gipi

Berättelsen utspelar sig ett Italien som befinner sig i krig, mellan vilka kriget utspelas är oklart liksom var i Italien berättelsen utspelar sig. Berättelsen kretsar kring de tre vänner Christian, Giuliano och Kleinkaliber från en liten by som inte längre finns som försöker hanka sig fram genom småkriminalitet. De träffar ligaledaren Felix och blir hans hantlangare i en större stad och de tre vännerna bländas av stadens utbud och sin nya status. Berättelsen är framförallt en skildring av deras inbördes relationer och hur de förändras och påverkas av det som händer runt dem. Italienaren Gipi vann stora priset vid seriefestivalen i Angouleme 2006 för berättelsen och den har översatts till flera språk. Den eleganta tyska utgåvan har textats av svenska Tinet Elmgren. Undvik den kompakta engelska från First Second och satsa på den tyska om det funkar. Jag har tidigare recenserat Gipis The found the car som ingår i Fantagraphics Ignatz-serie. Gipi är tillsammans med bland andra Christophe Blain en av mina stora favoriter.


Jag hade väldigt höga förväntningar på albumet och till min glädje kan jag konstateras att de infriades. Gipi skildrar på ett fint sätt de tre huvudpersonernas inbördes relationer och utveckling. Bakgrunden är med ett krig som utkämpas på oklara grunder ger berättelsen en passande inramning. Jag gillar teckningarna som är en blandning mellan enkelt tecknade personer och vackra bakgrunder målade med vattenfärg. De tre huvudpersonerna skildras på ett trovärdigt sätt med värme och djup även om man inte helt får klart för sig deras bakgrund och varför de agerar som de gör. Det finns både en otäck stämning och en ovisshet vad som ska hända genom albumet. Berättelsen är indelad i tre delar där de båda första är de klart bästa, den tredje delen drar ner helhetsintrycket något men är ändå riktigt bra. Appunti per una storia di guerra är inget annat än ett mästerverk som måste upplevas. Jag måste även nämna formgivningen av den tyska utgåvan som är så elegant som ett häftat album kan bli. Omslaget är tjockt och tryckt på ett papper som på ett mycket bra sätt framhäver det vackra omslaget. Likaså är pappret i albumet tjockt och andas lyx. En kanonutgåva som är en fröjd att titta på och som lyfter hela upplevelsen.

torsdag 5 februari 2009

Sky Doll av Alessandro Barbucci & Barbara Canepa

Upphovspersonerna bakom Witch har med Sky Doll skapat en serie som vänder sig till en annan publik, en vuxnare. Sky Doll har blivit en succé sett till både försäljning och kritik runt om i Europa. Sky Doll gavs i Europa ut som en tredelad serie i klassiskt albumformat. Den utgåva jag läst är Marvels hardcoversamling av de tre delarna som i USA gavs ut som serietidningar. Albumet är på amerikanskt vis förminskat i storlek men å andra sidan får man en snygg hardcover till priset av vad ett album kostar i Frankrike eller Tyskland. Serien handlar Noa, en kvinnlig android skapad för att tillfredställa män. Noa möter två missionärer som jobbar åt den maktgalna kvinnliga påven Lodovica och hon upptäcker efterhand att hon kanske är mer än bara en android, att hon har krafter hon inte kunde ana och att hon kan komma att påverka planeters öde.

Sky Doll är skickligt tecknad i en stil som vid en första anblick kan kännas plastig och visst påminner den om andra Soleil-produktioner. Men det är lätt att bortse ifrån, lika lätt som njuta av teckningarna. Jag gillar även färgsättningen som funkar bra både sett till huvudpersonerna och den science fiction miljö som serien utspelas i. Serien är definitivt inget för den genomsnittlige Witch-läsaren som jag antar är en tjej i tioårsåldern. Sky Doll är en grym historia som innehåller slaveri, våldtäkt, religiös fanatism osv. Kampen mellan påven Lodovicas anhängare och hennes döda syster Agapes anhängare hotar planeten och fanatismen finns på båda sidor. De tre huvudpersonerna Noa, Jahu och Roy fungerar alla stundtals som comic relief-figurer för att väga upp det allvar och de grymheter som finns i serien, serien lättas också upp av att det drivs friskt med de flesta inblandade, deras fåfänga och makthunger. Man kan läsa serien som en ren sci-fi historia eller som en allegori över religiös fanatism och makthunger. Jag skulle rekommdera det senare. Sky Doll är en riktigt bra serie som lyckas blanda allvar och komiskt äventyr utan att det känns påklistrat.

Kolla f.ö. in Canepas blogg och Barbuccis blogg. Kan du italienska är det en klar fördel ;)

måndag 29 december 2008

Corto Maltese: Äventyr i Karibien av Hugo Pratt

Corto Maltese, Hugo Pratts hjälte är en av de verkliga ikonerna inom de europeiska serierna och mitt alias i bloggosfären. På svenska har en det utkommit sex album med Corto Maltese coh alla utom Corto Maltese i Sibirien får du bege dig till serieantikvariat för att hitta. Jag hade själv letat länge efter Äventyr i Karibien innan jag hittade den i Göteborg. I Carlsen Comics utgåva från 1992 finns lite trevlig info om Corto och lite förberedelsebilder i akvarell av Hugo Pratt vilket alltid är najs.

I Äventyr i Karibien dras Corto in i ett nät av arv, onda advokater, halvsyskon, skattjakt och revolution. Äventyret utspelar sig i Surinam och Brasilien. Det kommer kanske inte som en överraskning men jag gillar verkligen karaktären Corto Maltese. Han agerar som att han inte bryr sig om något eller någon, han vill bara ha det skönt, men trots det dras han hela tiden in i saker och väljer sida och är lojal. Han vill helst hållas utanför de galenskaper som många av de som korsar hans väg ställer till med, betrakta de från sidan men han dras ända alltid in i nätet.

Carlsen Comics utgåva är färglagd vilket funkar men jag fördrar Corto i svartvitt. Jag är oerhört förtjust i Hugo Pratts teckningsstil och håller honom som en av de främsta serietecknarna. Albumet består till största delen av dialog mellan huvudpersonerna men blir trots det inte pratig och tjatig. Det finns ett filosofiskt drag i serierna om Corto Maltese, det är hel del funderingar kring tillvaron och det lugna tempot bidrar också till att skapa en speciell atmosfär. Så efter dessa flummiga och lite högtravande rader så är det så att Äventyr i Karibien är ett av de svagare Corto-albumen som getts ut, äventyret kommer aldrig riktigt igång. Men kombinationen Pratt och Corto gör att det givetvis är läsvärt.

fredag 14 november 2008

The found the car av Gipi

Italienaren Gipi blev snabbt en favorit sedan jag läste hans Aufzeichnungen für eine Kriegsgeschichte ( Appunti per une Storia di Guerra). När jag var och serieshoppade i Stockholm köpte jag hans They found the car som ingår i Fantagraphics Ignatz-serie. Serien handlar om en fd kriminell som blir uppringd av en gammal förbrytarkollega som inleder med orden "They found the car".

Ignatz-serien är riktigt trevligt formgiven, häftad med ett skyddsomslag med inte mindre än fyra vackra akvareller av Gipi. Jag tycker generellt att det finns något väldigt vackert i Gipis teckningar och jag gillar hans personliga stil. They found the car är en lågmäld serie med två centrala delar, dels huvudpersonernas olika synsätt på livet och religion, något som framförallt diskuteras på ett fik och att röja undan spår av det som skedde för sju år sedan. I slutändan handlar det om att överleva själv och ta konsekvenserna av det. They found the car är ett helt bra verk av Gipi men jag rekommenderar att den som vill läsa något av honom börjar med Appunti per une Storia di Guerra, som är ett mästerverk.

tisdag 28 oktober 2008

5 ist die perfekte Zahl av Igort

Igort är en italiensk serieskapare som publicerat serier sedan 80-talet. Hans serier har getts ut av b.la. franska, japanska och spanska förlag. 2000 grundande han sitt eget förlag Coconino Press på vilket han gett ut Sinatra, City Lights, Yuri et Brillo och 5 è il Numero Perfetto. Tillsammans med franska Vertige publicerade han albumet Baobab 2004. Han publicerade även Fats Walter på Casterman 2004. Igort är även redaktör för Ignatz-serien som bl.a. publiceras av Fantagraphics. I den ingår dels hans egen serie Baobab men även serier av t.ex. David B och Gipi.

5 ist die perfekte Zahl handlar om den pensionerade maffiamördaren Peppino Lo Cicero vars son, även han mördare åt maffian, blir mördad. Dagen efter när sonen inte kommer till fisketuren börjar Peppino ana oråd och på vägen hem utsätts han för ett mordförsök. När han sedan får bekräftat att sonen är död ger han sig ut på en hämndodyssé genom ett kallt Neapel. Det blir en blodig jakt efter de skyldiga men han är inte ensam i sin jakt på någon sorts sinnesfrid.

5 ist die perfekte Zahl gavs ut av tyska Avant-Verlag 2004. Det är en häftad utgåva med en fantastisk kvalité i papper och tryck. Det är ren glädje att blädda och hålla i den. En utgåva som utmärks av förläggarens kärlek till och respekt för seriekonsten. Igort är en av mina favorittecknare och han tecknar i flera olika stilar som bildar sköna kontraster i albumet. Ibland är det mycket tusch som på bilden här bredvid, ibland påminner det om Dan Clowes. Drömsekvenser, stilstudier och mer traditionellt serieberättande blandas. Varje bild är genomtänkt och bildar en fantastisk helhet. Såväl de poetiska scenerna som de rena actionscenerna är klockrena. Förutom att den bildmässigt är bland det bästa jag vilat mina ögon på så håller även historien bra. Igort skildrar skickligt Peppinos besatthet efter hämnd och hur det påverkar de runtomkring honom som tillsammans med de fantastiska teckningarna och en känslig miljöskildring bidrar till en läsupplevelse utöver det vanliga. Hämnd, skuld, försoning och framtid är hörnstenarna i berättelsen. Om du instinktivt känner att nej, inga europeiska pretto-serier för mig så slå bort den tanken, för annars går du miste om en serieupplevelse utöver det vanliga. Weltklasse helt enkelt.

Albumet finns att köpa på engelska från The Book Depository eller på tyska från Modern Graphics.